Comparative study on function and surface electromyograpgy in patients of lumbar disc herniation treated with acupunctrue and moxibustion / 中国针灸

<p><b>OBJECTIVE</b>To compare the differences in the clinical function and lumbar and abdominal myodynamia in patiants of lumbar disc herniation treated with moxibustion at Dazhui (GV 14) and Guanyuan (CV 4) and acupuncture.</p><p><b>METHODS</b>Forty cases were randomized into a moxibustion group and an acupuncture group, 20 cases in each group. In the moxibustion group, the warm moxibustion was applied alternatively at Dazhui (GV 14) and Guanyuan (CV 4) once every other day, 1 h each time, once every day. In the acupuncture group, acupuncture was applied to the corresponding acupoints based on the affected lumbar vertebras, such as Jiaji (EX-B 2), Shens-hu (BL 23), Dachangshu (BL 25) and Huantiao (GB 30), etc. , once evey day 30 min each time. The treatment for 3 weeks was taken as one session in each group. Totally, one session treatment was required. Surface electromyography (SEMG) of bilateral paraspinal muscle and rectus muscle, and JOA score of low back pain were observed in the two groups.</p><p><b>RESULTS</b>(1) JOA score: the score of subjective symptoms, score of activity of daily living (ADL) and total score were improved obviously as compared with those before treatment in the two groups (P<0.01, P<0.05). The results of subjective symptoms score, score of ADL and total score in the acupuncture group were superior to those in the moxibustion group after treatment (6.95+/-0.94 vs 5.50 +/-0.89,10. 90+/-1.86 vs 8.90+/- 1. 92,22.50 +/- 2.82 vs 19.35 +/- 2. 70, all P<0. 05). (2) SEMG comparison: root-mean-square value (RMS) was all reduced in SEMG of the anteflexion, rear protraction, orthostatism, bilateral bending and neck and leg rear flexion for strengthening lumbar muscle as compared with those before treatment in the two groups (P< 0.05, P<0. 01). RMS of the anteflexion and bilateral bending in the acupunture group were reduced much obviously as compared with the moxibustion group. In terms of sitting position anteflexion, rear protraction, orthostatism, bilateral bending and neck and leg rear flexion for strengthening lumbar muscle, median frequency (MF) after treatment was all improved as compared with that before treatment in the two groups (P<0. 05, P<0. 01). In terms of anteflexion, the electrode MF after treatment was improved much obviously in the acupuncture group(P<0. 05).</p><p><b>CONCLUSION</b>Moxibustion at Dazhui (GV 14) and Guanyuan (CV 4) and conventional acupuncture all improve muscle function, relieve muscle fatigue, increase the ability of anti-muscle fatigue, strengthen lumbar vertebral stability, release subjective symptoms and improve ADL. But, the effects of moxibustion are slightly lower than those of acupuncture.</p>

Analysis of LIU Zhang-jie's acupuncture academic thoughts: an outstanding follower of Chengjiang acupuncture school / 中国针灸

Mr. LIU Zhang-jie, one of the disciples of CHENG Dan-an who is considered as the initiator of the Chengjiang acupuncture school, is a famous acupuncturist in Fujian Province. With the collection and arrangement of Mr. LIU's literatures, medical records, books and interview of his student. ZHANG Yong-shu, Mr. LIU's academic characteristics are analyzed and summarized in this paper, mainly including being focused on finger power and manipulating without pain; being good at direct moxibustion to elevate yang-qi and drive out evil spirits; highlighting meridian syndrome differentiation and combined use of the four diagnostic methods; each disease has its own pathogeny, eliminating pathogen is the key; valuing the curative effect with flexible apply of acupuncture and Chinese medicine. In a word, Mr. LIU, who inherited the school's scholarism and developed it into next level, is one of Chengjiang acupuncture school's representative figures.

Chief physician Zhang Yong-Shu's clinical experiences in application of the large intestine channel of Hand-Yangming / 中国针灸

Chief physician ZHANG Yong-shu is engaged in medicine for over forty years, and he forms the academic point of view, "nourishing Yang and replenishing Yin, dredging and regulating the Governor Vessel, paying equal attention to moxibustion and acupuncture, combination of acupuncture with medicine". In this paper, clinical applications of "nourishing Yang and replenishing Yin" in acupoints of the Large Intestine Channel of Hand-Yangming are summarized. The acupoints of the Large Intestine Channel of Hand-Yangming have functions of nourishing Yang, promoting the production of the body fluid and inducing free movement of the bowels. Clinically, accurate differentiation of TCM syndromes can attain obvious therapeutic effects.

Su Tian-you's historical relics of practicing medicine and teaching abroad / 中国针灸

<p><b>OBJECTIVE</b>To find historical relics of propagation of Chengjiang acupuncture and moxibustion school of thought abroad in which Cheng Dan' an is representative.</p><p><b>METHODS</b>Interview Xing Jingqing, Zhao Zhixing, Qiu Rongqing, students of Ph.D. Su Tianyou in Malaysia, who is the third generation of students of Cheng Dan' an, and collect historical materials about practicing medicine and teaching of Ph.D. Su abroad.</p><p><b>RESULTS</b>Su Tianyou is a student of Zeng Tianzhi, a brilliant disciple of Cheng Dan' an. He practiced medicine in 1939 and established Acupuncture and Moxibustion Medical College of Hong Kong in 1940, and he went to 13 countries and districts such as Asia, America and so on for practicing medicine, running schools. He is respectfully called "father of American acupuncture and moxibustion".</p><p><b>CONCLUSION</b>Ph.D. Su propagated Chinese medicine abroad, with outstanding achievement in education of medical sciences.</p>